Sarikata oleh alongkedah1988@gmail.com
Diubah oleh alongkedah
(HORSE NEIGHS)
MAN: Tekan wagon itu!
(KUDA berkicau)
Anda baru sahaja memenangi hadiah terbesar di dunia.
Apa yang boleh anda mungkin perlu kecewa?
Ayuh, anda boleh beritahu saya.
Queen Duri memberikan anda satu cucuk terakhir dalam bola
sebelum berkata selamat tinggal?
Saya akan menjimatkan pengakuan saya untuk Septon Tinggi.
Tidak ada yang lebih tinggi Septon.
Tidak, tidak, ada?
Masih ada persoalan hadiah saya.
Itu banyak wang saya hanya memberikan anda.
Ia bukan istana.
Bagaimana kira-kira satu itu? Ia boleh didapati.
Anda tidak mahu Highgarden.
- Saya mohon berbeza. - Kita berperang.
Daenerys Targaryen boleh datang dan mengambil kembali hari selepas anda bergerak.
Selain itu, memikirkan penjagaan itu.
Lebih banyak anda berhutang, lebih banyak ia mempunyai berat anda ke bawah.
Oh, adalah bahawa mengapa anda suram supaya fucking, eh?
Harta benda yang baru anda berat anda ke bawah?
- MAN: Pindah keluar! - JAIME: Mereka bukan saya.
Ini semua tergolong dalam Iron Bank.
Lihat? Kami membayar hutang kami.
Betul, tidak kepada saya.
Ser Bronn daripada Blackwater, yang sebelum ini ...
apa timbunan najis bernama anda dari
dengan tempat barang yang penuh dengan emas,
mengadu tidak mendapat dibayar.
Apabila kita memenangi peperangan ini,
semua istana dalam Tujuh Kerajaan
akan menjadi milik anda untuk dipilih,
dan tidak ada seorangpun yang tinggal untuk membawa mereka jauh daripada anda.
Ya, saya pasti pemerintahan Queen Cersei ini
akan menjadi tenang dan tenteram.
Ah, perkara orang yang tidak dikenali telah berlaku.
Seperti apa?
Lumbung sedang dikosongkan dan dimuatkan ke dalam gerabak, Tuanku.
- Tuaian semasa? - Kami mempunyai pasukan lelaki mengumpulkannya
dari semua ladang di Reach.
Ser Bronn, anda akan mengiringi Tarlys
dan membantu mereka mempercepatkan proses ini?
Saya tidak banyak untuk menyodok gandum.
Tiada, tetapi motivasi petani enggan menyerahkan hasil tanaman ...
Saya pasti anda akan mempunyai bakat sebenar untuk itu.
Tuanku.
Tycho: Saya harus katakan, saya tidak fikir Bank Iron
pernah mempunyai hutang sebesar ini dibayar balik dalam ansuran tunggal.
Saya sentiasa dianggap ayahmu seorang lelaki yang sangat berkesan dan cekap,
tetapi mukamu mentakrifkan istilah sepenuhnya.
Anda terlalu baik hati, Tuanku.
Saya tidak jenis mahupun tuan, Grace Anda.
Saya hanya saya sedang instrumen institusi yang saya wakili.
Ia kesejahteraan adalah masalah aritmetik, bukan sentimen.
Dan mengira semasa adalah cemerlang.
- Uh, emas ... - Adakah dalam perjalanan.
Abang saya menyelia pengangkutannya sendiri.
Beberapa di Iron Bank akan kecewa.
Mereka telah berkembang agak gemar bayaran faedah anda.
Kita mesti merangka satu cara untuk menaikkan semangat mereka.
Ya, mungkin kita boleh menghulurkan bantuan
dalam beberapa usaha semasa.
hanya usaha saya pada masa ini
adalah membina semula kawalan ke atas benua ini
dan tiap-tiap orang di atasnya.
Saya melihat banyak potensi dalam usaha itu.
Saya bayangkan ia memerlukan pelaburan luar.
Ia akan, sesungguhnya.
Saya perlu mengembangkan tentera saya, tentera laut saya.
Tangan saya, Qyburn, telah membuat tawaran kepada Syarikat Golden dalam Essos.
Saya tahu mereka dengan baik.
Mereka telah membantu kami mendapatkan semula jumlah wang yang besar
daripada pihak-pihak yang telah jatuh ke dalam tunggakan dalam.
Itulah yang baik untuk mendengar.
Saya juga mahu mereka untuk mendapatkan kembali beberapa perkara yang tergolong kepada saya.
Yakinlah, Grace anda,
anda boleh bergantung kepada sokongan Iron Bank.
- Hmm. - Sebaik sahaja emas tiba.
(Api dedas)
LITTLEFINGER: ini adalah untuk anda.
Orang terakhir yang mempunyai dan menggunakan ia bertujuan untuk memotong tekak anda,
tetapi ibu anda berperang dia.
Pisau yang lain,
salah satu yang mengambil hidupnya,
Saya akan berhenti keris itu dengan hati saya sendiri
jika saya boleh.
Saya tidak berada di sana untuk dia apabila dia memerlukan saya paling.
Tetapi saya di sini untuk dia sekarang
untuk melakukan apa yang dia akan lakukan,
untuk melindungi anak-anaknya.
Apa-apa yang boleh saya lakukan untuk anda, Brandon,
anda hanya perlu bertanya.
Adakah anda tahu yang ini milik?
Tidak
Maka pada soalan adalah apa yang memulakan Perang lima Kings.
Dengan cara, pisau yang membuat anda apa yang anda hari ini.
Dipaksa dari rumah anda,
dihalau keluar ke dalam hutan rimba di luar Wall.
Saya bayangkan anda telah lihat perkara yang kebanyakan manusia tidak akan beriman.
Untuk pergi melalui semua itu dan membuat rumah cara anda lagi
hanya untuk mencari huru-hara seperti di dunia,
Saya hanya boleh membayangkan...
Chaos adalah tangga.
(DOOR BUKA)
(Exhales)
Maaf kerana telah mengganggu anda, Tuhan Stark.
Saya bukan Tuhan Stark.
Apa itu?
Maester Wolkan dibina untuk saya
jadi saya boleh bergerak dengan lebih mudah.
Ia adalah idea yang sangat baik.
Anda meninggalkan.
Saya tidak mahu meninggalkan anda,
tetapi apabila ... apabila mereka datang,
Saya perlukan untuk bersama dengan keluarga saya.
Dan anda akan selamat.
Nah, selamat kerana sesiapa sahaja boleh menjadi sekarang.
Anda tidak memerlukan aku lagi.
Tidak, saya tidak.
Itu sahaja yang anda telah mendapat untuk mengatakan?
Terima kasih.
Terima kasih?
Kerana membantu saya.
Abang saya meninggal dunia untuk anda.
Hodor dan Summer mati untuk kamu.
Saya hampir mati untuk anda.
- Bran ... - saya tidak, benar-benar.
Tidak lagi.
(Menangis)
Saya masih ingat apa yang ia berasa suka untuk menjadi Brandon Stark,
tetapi saya ingat begitu banyak lagi yang sekarang.
Anda meninggal dunia di dalam gua itu.
Saya telah lakukan.
Gadis dapur, perang rambutnya dengan belakang.
Satu-satunya perkara di dapur yang anda telah dimasukkan ke zakar anda dalam adalah hati.
'Ey up. Awak mahu pergi mana?
Di sana. Saya tinggal di sini.
(SNICKERS) Fuck off.
Saya Arya Stark. Ini rumah saya.
(Henk snorts)
Arya Stark mati.
Hantar untuk Maester Luwin atau Ser Rodrick.
- Mereka akan memberitahu anda siapa saya. - Tidak ada Rodrick sini.
Maester bernama Wolkan.
Pergi meminta Jon Snow, maka, Raja di Utara.
- Dia adalah abang saya. - Dia seorang ribu batu jauhnya.
Lihat, ia sejuk dan kami sibuk,
- jadi, anda tahu, terbaik fuck off. - Mm.
Jika Jon hilang, siapa yang bertanggungjawab untuk Winterfell?
Itu Lady of Winterfell. Lady Stark.
- Yang Lady Stark? - Henk: Anda beritahu kami.
Kaulah menyamar kakaknya.
Beritahu Sansa rumah kakaknya.
Lady Sansa terlalu sibuk untuk buang nafas kepada anda, seperti kita.
Jadi, untuk kali terakhir, fuck off.
(Grunts)
Saya mendapat ke dalam istana ini satu cara atau lain.
Jika saya tidak yang saya kata saya, saya tidak akan bertahan lama.
Tetapi jika saya dan Sansa mendapati kamu berpaling aku pergi ...
Betul, anda duduk di sana.
Di situ.
Tidak bergerak.
Betul, pergi memberitahu Lady Stark. Saya akan menonton beliau.
Henk: Saya tidak memberitahu Lady Stark. Anda boleh memberitahunya.
KONER: Kenapa saya?
- Henk: Kau akan memberitahunya. - Saya tidak.
Kerana jika tidak, saya akan memukul anda betul-betul di muka fucking
keras yang saya boleh.
KONER: Kami memberitahunya menunggu.
(Mengeluh) Kami telah berdiri di sebelah beliau, dan ...
Dan ... dan apabila kita berpaling, dia akan pergi, wanita saya.
Dia ... dia apa-apa. Beberapa gadis bandar musim sejuk.
Dia datang dalam meminta, uh, Ser Rodrick ...
- Rodrick, yeah. Luwin, yeah. - ... dan Maester Luwin.
(Henk gagap) Dan janganlah bersusah-susah ke atasnya, wanita saya.
- Kami akan ... kami akan mencari beliau. - Anda tidak perlu.
Saya tahu di mana dia.
(Api dedas)
(CHAIN ​​suara ketuk-ketuk)
Adakah saya perlu untuk menghubungi anda Lady Stark sekarang?
Ya.
Anda tidak sepatutnya bermula dari pengawal.
Saya tidak berjalan.
Anda perlu pengawal yang lebih baik.
(CHUCKLES)
Ia sesuai untuk anda ... Lady Stark.
Jon kiri anda yang bertanggungjawab?
Dia yang lakukan.
Saya harap dia kembali tidak lama lagi.
Saya masih ingat betapa gembiranya dia melihat saya.
Apabila ia melihat engkau, hatinya mungkin akan berhenti.
(CHUCKLES)
Ia tidak kelihatan seperti dia.
Sekiranya telah diukir oleh seseorang yang tahu mukanya.
Semua orang yang tahu muka telah mati.
Tidak.
Mereka mengatakan anda membunuh Joffrey.
Adakah anda?
Saya ingin saya mempunyai.
Hmm. Saya juga.
Saya marah apabila saya mendengar orang lain telah melakukannya.
Walau bagaimana lama senarai saya mendapat, beliau sentiasa pertama.
senarai anda?
Orang yang saya akan bunuh.
Bagaimana anda mendapat kembali ke Winterfell?
Panjang ceritanya.
Saya bayangkan anda adalah juga.
Ya.
Tidak seorang yang sangat menyenangkan.
Mine tidak.
Tetapi cerita kami ini masih belum tamat.
Tidak, mereka bukan.
Arya ...
rumah Bran, juga.
(CROWS cawing)
Anda pulang ke rumah.
Saya melihat anda di persimpangan.
Awak nampak saya?
Saya melihat agak banyak sekarang.
Bran mempunyai ... penglihatan.
Saya fikir anda mungkin pergi ke Landing Raja.
Begitu juga I.
Mengapa anda akan pergi ke sana?
Cersei berada pada senarai itu nama.
Siapa lagi dalam senarai anda?
Sebahagian besar daripada mereka telah mati sudah.
Di mana kamu mendapat ini?
Littlefinger memberikannya kepada saya.
Jari kecil? Dia di sini?
Beliau telah diisytiharkan bagi House Stark.
Mengapa memberikannya kepadamu keris?
- Dia fikir saya mahu ia. - SANSA: Mengapa?
Kerana ia bertujuan untuk membunuh aku.
kejam ... selepas kejatuhan anda?
Mengapa kejam yang akan mempunyai keluli pisau Valyrian?
Seseorang yang sangat kaya mahu saya mati.
Dia bukan seorang lelaki yang mulia.
Dia tidak akan memberikan apa-apa
melainkan jika dia fikir dia mendapat sesuatu kembali.
- Ia tidak mengapa. - Apa yang kamu maksudkan ia tidak penting?
Saya tidak mahu ia.
Adakah anda pasti?
ARYA: Ia keluli Valyrian.
Ia sia-sia pada cacat.
(PEOPLE chattering)
(Mengeluarkan pesan)
Catelyn Stark akan berbangga.
Anda disimpan nazar anda.
Saya lakukan sebelah apa-apa.
Anda terlalu keras pada diri sendiri, wanita saya.
Saya bukan ...
Terima kasih, Podrick.
(RAVEN cawing)
(WAVES terhempas)
Grace anda, masih ada perkataan dari ternoda.
Tidak lama lagi.
Ia akan datang kembali kepada anda.
Dia akan lebih baik.
Apa yang berlaku?
Banyak benda.
Banyak benda?
- (mengeluh) - JON: Grace Anda.
(BERCAKAP Dothraki)
(Camar screeching)
Saya mahu anda untuk melihatnya
sebelum kita mula hacking kepada bit.
Well, ini adalah ia. Semua kita pernah anda perlukan.
Ada sesuatu yang lain saya ingin menunjukkan kepada anda, Grace Anda.
Orang hutan yang dibuat ini.
Bila?
Satu masa yang sangat lama dahulu.
Ia di sini,
berdiri di mana kita berdiri.
Sebelum ada Targaryens atau Starks atau Lannisters.
Mungkin juga sebelum ada lelaki.
Tidak
Mereka berada di sini bersama-sama, kanak-kanak dan lelaki Pertama.
Melakukan apa? Berperang antara satu sama lain?
Mereka berjuang bersama-sama menentang musuh yang sama mereka.
Walaupun perbezaan mereka, walaupun kecurigaan mereka.
Bersama-sama.
Kita perlu melakukan perkara yang sama jika kita akan terus hidup.
Kerana musuh itu adalah benar.
Ia sentiasa menjadi nyata.
Dan anda berkata anda tidak boleh mengalahkan mereka
tanpa tentera saya dan naga saya?
Tidak, saya tidak fikir saya boleh.
Saya akan berjuang untuk anda.
Saya akan berjuang untuk Utara.
Apabila anda membengkok lutut.
Orang saya...
tidak akan menerima seorang pemerintah selatan.
Tidak selepas semua yang mereka telah mengalami.
Mereka akan jika raja mereka tidak.
Mereka memilih kamu untuk memimpin mereka.
Mereka memilih anda untuk melindungi mereka.
Bukankah hidup mereka lebih penting daripada kebanggaan anda?
Apa yang ia?
Kami mengambil Casterly Rock.
Itu sangat baik untuk mendengar.
bukan?
Anda akan mahu untuk membincangkan perkara ini golongan kamu sendiri.
- Mungkin ... - Anda akan kekal.
Semua sekutu saya hilang.
Mereka telah diambil dari saya semasa saya telah duduk di sini di pulau ini.
- Anda masih mempunyai tentera terbesar. - Siapa yang tidak akan dapat makan
kerana Cersei telah mengambil semua makanan dari Reach.
Tyrion: Hubungi Worm Gray dan belakang tidak ternoda.
Kita masih mempunyai kapal-kapal yang cukup untuk membawa Dothraki ke tanah besar.
Komited untuk sekatan Landing Raja.
Kami ada rancangan. Ia masih pelan yang betul.
Pelan betul!
Strategi anda telah hilang kita Dorne, Kepulauan Iron, dan Reach.
- Jika saya telah dipandang ringan musuh-musuh kita ... - musuh kami?
keluarga anda, yang anda maksudkan.
Mungkin anda tidak mahu menyakiti mereka selepas semua.
(DRAGONS screeching)
Cukup dengan rancangan pandai.
Saya mempunyai tiga naga besar.
Saya akan menerbangkan mereka ke Keep Merah.
Kita telah dibincangkan ini.
musuhku berada di dalam Keep Merah.
Apakah jenis ratu saya jika saya tidak bersedia untuk risiko hidup saya untuk melawan mereka?
A satu pintar.
Apa yang anda fikir perlu saya lakukan?
- saya tidak akan menganggap ... - Saya di perang.
Saya kehilangan.
Apa yang anda fikir perlu saya lakukan?
JON: Saya tidak pernah terfikir bahawa naga akan wujud lagi.
Tiada siapa yang tidak.
Orang-orang yang mengikuti anda
tahu bahawa anda membuat sesuatu yang mustahil berlaku.
Mungkin yang membantu mereka percaya
bahawa anda boleh membuat perkara yang mustahil lain berlaku.
Membina dunia itu berbeza
dari najis satu mereka telah sentiasa diketahui.
Tetapi jika anda menggunakan mereka untuk mencairkan istana dan bandar-bandar membakar,
anda tidak berbeza.
Hanya lebih daripada yang sama.
(DRAGONS screeching)
(KEDUA mendengus)
- (huffs) - Jangan menyergap.
(Mendengus)
Jangan pergi mana musuh anda membawa anda.
Brienne: atas.
Dan tidak ...
Janganlah kamu berperang melawan seseorang seperti beliau di tempat pertama.
pedang bagus.
pisau yang sangat bagus.
Jika mereka tidak menyumbang jumlah yang tepat gandum kepada kedai-kedai,
maka saya takut mereka akan mempunyai untuk membuat kerana dengan apa yang mereka telah dibawa.
Kita tidak boleh ...
Ia telah seketika sejak saya terlatih.
Saya boleh pergi dan mencari tuan senjata untuk anda, wanita saya.
Dia tidak mengalahkan Hound.
Awak buat.
Saya hendak melatih dengan anda.
Engkau telah bersumpah untuk berkhidmat kedua-dua anak-anak perempuan ibu saya,
tidak anda?
Brienne: memindahkan diketepikan, Podrick.
Anda tidak boleh menggunakan, wanita saya. Ia terlalu kecil.
Saya tidak akan memotong anda. Jangan bimbang.
Saya akan cuba untuk tidak.
(Mendengus)
(Grunts, menjerit)
- (menjerit) - (grunts)
(Grunts)
(Exhales)
Yang mengajar anda bagaimana untuk melakukannya?
Tiada sesiapa.
(WAVES terhempas)
(Camar screeching)
- DAVOS: Apa yang anda fikir tentang dia? - Siapa?
(Mengeluh) Saya percaya anda tahu siapa saya bercakap.
Saya rasa dia mempunyai hati yang baik.
Hati yang baik?
Saya dapati anda merenung hati baik beliau.
Tidak ada masa untuk itu.
Saya melihat Night Raja, Davos. Saya melihat ke dalam matanya.
Berapa ramai lelaki yang ada pada kita di Utara untuk melawan beliau?
10,000? Kurang?
- Kurang. - Apa?
Bercakap tentang hati yang baik ... Missandei daripada Naath.
Ser Davos, Tuhan Salji.
King Snow, bukan?
Tidak, itu tidak bunyi betul.
- King Jon? - Ia tidak mengapa.
Maafkan saya, tetapi saya boleh bertanya soalan?
Sudah tentu.
Namamu Jon Snow, tetapi nama bapa anda adalah Ned Stark?
Saya anak haram yang.
ibu dan bapa saya tidak berkahwin.
Apakah adat yang berbeza dalam Naath?
Kami tidak mempunyai perkahwinan di Naath,
jadi konsep anak haram yang tidak wujud.
Yang berbunyi ... membebaskan.
Mengapa engkau meninggalkan tanah air anda?
Saya telah dicuri perjalanan dengan slavers.
Saya minta maaf.
Jika saya boleh, bagaimanakah seorang hamba perempuan
datang untuk menasihati Daenerys Targaryen?
Dia membeli saya dari tuanku dan menetapkan saya bebas.
DAVOS: Itu adalah baik beliau.
Sudah tentu, anda berkhidmat dia sekarang, bukan?
Saya berkhidmat queen saya kerana saya mahu berkhidmat queen saya.
Kerana saya percaya dalam dirinya.
Dan jika anda mahu untuk belayar rumah untuk Naath esok?
Kemudian dia akan memberi saya sebuah kapal dan ingin saya nasib baik.
Anda percaya bahawa?
Saya tahu.
Kita semua yang datang dengan dia dari Essos,
kami percaya dalam dirinya.
Dia tidak queen kami kerana dia anak perempuan
beberapa raja kita tidak pernah tahu.
Dia ratu yang kami pilih.
anda akan memaafkan saya jika saya bertukar-dua pihak?
(BELL dering)
JON: Adakah itu sebuah kapal Greyjoy?
(LELAKI menjerit)
(MAN menjerit)
MAN: Berhenti!
Jon.
Saya tidak tahu anda berada di sini.
S-Sansa ...
adalah dia semua betul?
Apa yang anda lakukan untuk dia ...
adalah satu-satunya sebab saya tidak membunuh engkau.
Kita mendengar bapa saudara anda menyerang armada anda.
Kami fikir anda telah mati.
Saya sepatutnya.
DAVOS: Kakak anda?
Euron telah beliau.
Saya datang untuk meminta ratu untuk membantu saya mendapatkan bahagian belakang.
ratu itu hilang.
Di mana dia pergi?
- MAN: Dapatkan kuda disiram! - (NEIGHS)
(Perbualan)
Segala emas yang selamat melalui pintu-pintu Landing Raja.
Baik.
Kita perlu mendapatkan terakhir gerabak ini
atas Rush Blackwater sebelum malam.
Ketua barisan diserang hendap,
ekor tidak akan dapat untuk mengukuhkan dalam masa.
Well, kita menghulurkan sedikit nipis.
Dengan kebenaran anda,
sebatan orang lemah mempunyai kesan yang ketara pada pergerakan.
Mari kita memberi mereka amaran adil pertama.
Orang-orang ini berjuang dengan baik di Highgarden.
- (LELAKI mendengus) - MAN: Sekarang, dapatkan ia mengenai perkara ini.
- MAN # 2: Angkat! - (LELAKI KETAWA)
- Ser Jaime. - Rickon.
Dickon.
Saya dengar anda berjuang dengan berani di Highgarden.
pertempuran pertama anda?
Dan?
Ia adalah mulia.
Ayuh, ayahmu tidak ada di sini.
Sepanjang hidup saya, kita telah berjanji untuk House Tyrell.
Saya tahu beberapa orang-orang lelaki. Saya diburu dengan mereka.
Mereka tidak patut dihukum mati.
Tetapi Lady Olenna memilih untuk mengkhianati ratu
dan menyokong gadis Targaryen itu.
Jadi di sini kita.
Saya tidak mengharapkan ia bau seperti itu.
Lelaki berak diri mereka apabila mereka mati.
Tidak mereka mengajar anda bahawa di sekolah pemuda mewah?
Well, saya belajar apabila saya berumur lima tahun.
(HORSE DISTANT NEIGHS)
Apa?
Dengar.
(HOOFBEATS DISTANT menghampiri)
(Gegaran)
JAIME: Spears dan perisai! Tombak dan perisai!
- Apa itu? - BRONN: Dapatkan di line!
Tombak dan perisai! Tombak dan perisai!
Dalam talian sekarang!
Borang up! Ayuh, pemuda!
Jagalah mereka gerabak!
Membentuk satu garis! Membentuk satu garis!
MAN: Round mereka tombak!
(LELAKI jeritan DALAM DISTANCE)
MAN: dinding Shield!
Mengisi jurang!
- RANDYLL: Archers, mantap! - MAN # 2: Tekan bersama-sama!
- Pemanah! - Kelihatan hidup!
Dapatkan ketat!
MAN: Dapatkan dalam talian, kanak-kanak lelaki!
- Ready! - Di sini mereka datang!
- (DISTANT LELAKI jeritan) - (HOOFBEATS menghampiri)
- (HOOFBEATS berdebar-debar) - (LELAKI jeritan, kokol)
(Semua menjerit)
MAN: Keberanian, pemuda! Keberanian!
MAN # 2: Tunggu! Tunggu sehingga ia!
Spears keluar!
(LELAKI Grunt)
- JAIME: Spears keluar! - RANDYLL: Stabil! Tunggu di talian!
- Dapatkan kembali ke Landing Raja. - Saya tidak meninggalkan tentera saya.
BRONN: anda komander, bukan prajurit celaka.
Mereka fuckers kira-kira untuk menenggelamkan kita.
Kita boleh menahan mereka.
(DRAGON Roaring)
(Gemuruh)
Dracarys!
(PANTS)
(LELAKI menjerit)
(Menjerit TERUS)
(Jeritan bergema)
(Dothraki jeritan)
JAIME: Pegang baris!
Pegang!
- BRONN: Pegang, pemuda! - Tunggu di talian!
- MAN: Lemparkan! - (grunts, menjerit)
- (grunts) - MAN: Pegang!
(LELAKI mendengus)
(LELAKI menjerit)
MAN: Draw!
Longgar!
(DRAGON mengaum)
(LELAKI menjerit)
- Pemanah! - MAN: Archers!
Pemanah, dengan saya!
- MAN: Archers, untuk baris! - MAN # 2: Untuk baris!
- Nock! - MAN: Nock!
- (DRAGON Roaring) - Draw!
- Longgar! - MAN: Lepaskanlah!
MAN: Run!
(LELAKI menjerit)
kala jengking Qyburn adalah di sana.
Pergi mendapatkannya, maka.
Saya tidak boleh menembak dengan satu tangan.
- (HORSE NEIGHS) - BRONN: Ayuh!
(Menjerit)
(Mendengus)
(Menjerit)
(HORSE menjerit)
(Menjerit)
(MAN menjerit)
(HORSE bellowing)
- (LELAKI menjerit) - MAN: Anda memerlukan bantuan!
(Menjerit)
(LELAKI menjerit)
(DRAGON Roaring)
(Dothraki jeritan)
(Grunts)
Di mana anda?
(Gemuruh)
(LELAKI menjerit)
(Dothraki jeritan DALAM DISTANCE)
(Jeritan bergema)
(SPEAKING Dothraki)
(HORSE menjerit)
(Jeritan bergema)
(DRAGON Roaring)
Mengambil perlindungan!
Ayuh, anda fucker.
Dracarys.
(Gemuruh)
(Yelps)
(DRAGON MENANGIS OUT)
(Jilat)
(LELAKI menjerit)
(Gemuruh)
(Mendengus)
(Gemuruh)
Melarikan diri, bodoh.
- Ayuh, kanak-kanak. Datang pada! - (HORSE NEIGHS)
Anda bodoh. Bodoh fucking.
(Grunts)
Sarikata oleh alongkedah1988@gmail.com